Ενότητα 2η: Λεξιλόγιο
ἐν + δοτ. = σε …
ἐπιμέλεια, ἡ = η φροντίδα (βλ. ΝΕ επιμελητής)
νουθετέω, -ῶ = (εδώ) προσπαθώ να βάλω μυαλό (νοῦς + τίθημι)
τροφός, ἡ = η δούλη που αναλάμβανε το παιδί ως παραμάνα
παιδαγωγός, ὁ = ο δούλος που συνόδευε το παιδί από το σπίτι στο σχολείο και το αντίστροφο (παῖς + ἄγω [= οδηγώ])
ἐπιμελέομαι, -οῦμαι = φροντίζω
βέλτιστος, -ίστη, -ιστον = (υπερθ. του ἀγαθός) πάρα πολύ καλός (βλ. ΝΕ βελτίωση)
καλός, -ή, -όν = ωραίος
εἶτα = έπ-ειτα
ἐπειδάν = όταν (ἐπει[δή] = α. όταν β. επειδή)
εἰς ἡλικίαν ἔρχομαι = φθάνω στην κατάλληλη ηλικία
πέμπω = στέλνω (βλ. ΝΕ πομπός, εκπομπή)
ἔνθα = όπου
ἐννοέω, -ῶ = καταλαβαίνω
ποιέω, -ῶ = κάνω (βλ. ΝΕ ποιητής, ποίηση)
πειράομαι, -ῶμαι = προσπαθώ (βλ. ΝΕ απόπειρα)
οἰκειόω, -ῶ = εξοικειώνω (ΑΕ –όω > ΝΕ -ώνω)
ἔτι = ακόμη
γυμνάσιον, τό = γυμναστήριο
φοιτάω, -ῶ = συχνάζω (βλ. ΝΕ φοιτητής)
βελτίω ή βελτίονα: συγκρ. του ἀγαθός (δηλαδή: ἀγαθός – βελτίων – βέλτιστος)
ἵνα = για να
ἀποδειλιάω, -ῶ = δειλιάζω
διά + αιτ. → αιτία
1 σχόλιο:
Σημειώνω τις λέξεις που χρειάζονται για την κατανόηση και όσα επιπλέον στοιχεία δόθηκε αφορμή στην πορεία του μαθήματος να συζητήσουμε.
Δημοσίευση σχολίου